My least favorite episode of the whole series is in season 3, but if I had to pick, I think I'd go with five. Storytelling-wise, I just picked out so many issues with the later half of the season, and there were so many more episodes that made me angry on some level.