ratherastory: (Random Sentences)
ratherastory ([personal profile] ratherastory) wrote2010-12-17 09:20 pm

[Audio Poem] L'Invitation au voyage

Okay, so this isn't fic, but I'm pretty sure the poem is public domain. I recorded this for a friend, figured I'd share with the class.

This is me, speaking in French. :)

Title: L'Invitation au voyage
Author: Charles Baudelaire
Format: mp3
Length: 1:22
Link: http://www.megaupload.com/?d=L5914TNW

[identity profile] chiiyo86.livejournal.com 2010-12-18 02:38 am (UTC)(link)
Heeee, awesome! Lovely poem, and I love your reading.:) It feels good to hear French, too.
bellatemple: (ankorwat temple - bellatemple)

[personal profile] bellatemple 2010-12-18 03:30 am (UTC)(link)
IIIIIIIIIIII have no idea what any of that means. But it's quite lovely, and you've done great things with the rhythm and rhyming structure.

[identity profile] sylviefer.livejournal.com 2010-12-18 07:52 am (UTC)(link)
Bravo tu as un accent français parfait et Baudelaire est avec Verlaine et Rimbaud un des plus grand poète français. Si tu ne connais pas essaie de lire François Villon, c'est de l'ancien français et donc un peu plus compliqué à comprendre mais c'est aussi un très grand poète.
Great job !

[identity profile] ratherastory.livejournal.com 2010-12-18 04:05 pm (UTC)(link)
Merci beaucoup! C'est très gentil de ta part. Le Français est en fait ma langue maternelle, mais l'internet ne me donn pas beaucoup d'occasions pour m'en servir. C'est plutôt la langue dont je me sers dans ma vie quotidienne.

Je connais François Villon —du moins la Ballade des Pendus. Tu me rappelles que ça fait longtemps que je n'ai pas lû des poèmes simplement pour le plaisir de le faire.

(Anonymous) 2010-12-19 12:05 am (UTC)(link)
Merci de ta réponse en fait après coup je me suis rendu compte que tu étais de Montréal, je n'avais pas eu l'idée d'aller voir ton profil, c'est ma fille cadette Claire, 20 ans déjà et oui je ne suis pas une petite jeunette, qui m'a dit que ton accent était sûrement québécois dés que je lui ai fait écouter ton poème.
Sur le moment je me suis senti un peu bête de ne pas avoir réagi aussi vite qu'elle mais enfin ca n'est pas bien grave.
J'aime aussi beaucoup ce que tu écris en anglais, surtout, comme tu as pu le comprendre en voyant mon avatar, quand il s'agit de Supernatural et de Sam, comme j’ai un naturel assez contestataire je préfère toujours ceux que la majorité des gens aime moins, mon coté breton et tête de lard surement.

[identity profile] la-mariane.livejournal.com 2010-12-18 12:33 pm (UTC)(link)
I just found this post and I went "SQUEEEEEEEEEEEEEEE". It's great, I love this poem, and it was so good to hear it. Also, I love your accent.

[identity profile] ratherastory.livejournal.com 2010-12-18 04:06 pm (UTC)(link)
Thank you! I love this poem too. :)